25 июля 2024 года в рамках Международной конференции по СПИДу — AIDS 2024 состоялась одна из ключевых панельных дискуссий «Люди на первом месте: Трансляция науки и политики в мир». На этой сессии собрались ведущие журналисты и специалисты в области СМИ, чтобы обсудить важнейшую роль средств массовой информации в преобразовании научных достижений и политики в области общественного здравоохранения в практическую информацию для глобальных сообществ.
В ходе ивента были освещены успехи и проблемы, связанные с обеспечением доступа сложных научных концепций и политики для общественности, а также подчеркнута необходимость предоставления сообществам знаний для принятия обоснованных решений. Для “VirusOFF” как региональной медиаплатформы было честью принять участие в такой дискуссии с ведущими медиа-профессионалами со всего мира, занимающимися освещением вопросов по ВИЧ.
В дискуссии, которую вел Петер-Филипп Шмитт из Frankfurter Allgemeine Zeitung, приняли участие:
- Апурва Мандавилли (The New York Times, США)
- Эшли Ферлонг (Bloomberg, Великобритания)
- Кэт Лэй (The Guardian, Великобритания)
- Миа Малан (Центр медицинской журналистики Бхекисиса, Южная Африка)
- Армен Агаджанов (VirusOFF | Alliance Consultancy, Украина, EECA)
- Майкл Дэвид Тан (журнал Outrage, Филиппины)
В начале дискуссии Петер-Филипп Шмитт отметил беспрецедентное значение конференции этого года, особенно в свете двух важных сообщений: ремиссии второго «Берлинского пациента» и многообещающих результатов испытания с ленакапавиром. Эти события свидетельствуют о значительном прогрессе в области исследований ВИЧ, благодаря которому за последние 40 лет ВИЧ превратился в управляемое хроническое заболевание. Задача состоит в том, чтобы эти научные достижения дошли до тех, кто в них больше всего нуждается, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода.
Шмитт подчеркнул важнейшую роль СМИ в информировании общественности об этих достижениях, отметив, что научные прорывы, такие как новые средства профилактики и потенциальные лекарства, требуют осторожного обращения, чтобы избежать дезинформации и излишнего оптимизма. В обязанности СМИ входит обеспечение баланса между освещением значительного научного прогресса и оправданием ожиданий общественности, особенно в отношении потенциальных лекарств, которые еще не могут быть использованы или доступны.
Апурва Мандавилли, The New York Times рассказала о том, как изменилось освещение проблемы ВИЧ, перейдя от неравенства в доступе к лечению к акцентированию внимания на научных достижениях, а также, проблемах, что все также остаются и в развитых странах мира. «Когда я слушала некоторых участников дискуссии, мне показалось, что у людей сложилось впечатление, будто в США проблем нет. Конечно, во многих частях мира они гораздо хуже, но некоторые из тех же вещей, таких как криминализация ВИЧ или отсутствие доступа к PrEP, существуют везде». Мандавилли также акцентировала внимание на важности очеловечивания научных историй, чтобы они находили отклик у читателей.
Эшли Фурлонг из Bloomberg подчеркнула наличие двойной задачи для медиа — освещать прорывы фармацевтики и при этом не упускать из виду влияние этих достижений на человека. Фурлонг подчеркнула, что журналистам необходимо делать материалы о результатах испытаний лекарств доступными для восприятия, сосредоточившись на людях, которые получают пользу от этих инноваций.
Кэт Лэй из The Guardian поделилась о том, как меняется характер историй и о человеческом интересе к репортажам о ВИЧ. «Раньше публикации были актуальны. Но теперь, когда мы составляем письменные материалы, нам приходится придумывать и что-то визуальное, потому что молодые люди склонны черпать информацию из TikTok, Instagram и YouTube. Даже средства массовой информации вынуждены эволюционировать. Традиционные СМИ и общественные СМИ должны адаптироваться к аудитории, которую мы хотим охватить, особенно с учетом того, что дезинформация так легко распространяется в социальных сетях». Она отметила переход от сосредоточения внимания исключительно на жертвах к освещению отдельных людей и сообществ, добивающихся перемен к лучшему благодаря научным исследованиям или инициативам на низовом уровне. Лэй также рассказала о важности уделения должного внимания СМИ позитивным событиям, а не только кризисам.
Миа Малан из южноафриканского Центра медицинской журналистики «Бхекисиса» упомянула о том, как изменилось освещение проблемы ВИЧ в Южной Африке, особенно учитывая сложную политическую историю страны, связанную с отрицанием ВИЧ. Она рассказала о критической роли СМИ в информировании общественности о новых средствах профилактики, таких как инъекционный PrEP, о важности точных репортажей в области общественного здравоохранения, особенно в контексте все большего применения искусственного интеллекта: «Искусственный интеллект несет в себе как проблемы, так и возможности. Хотя он может использоваться для распространения дезинформации, он также предоставляет инструменты для более эффективного противодействия ей. Во время COVID мы увидели, как дезинформация может стать источником идей для сюжетов. Когда начали распространяться определенные мифы, мы поняли, что настало время создавать объясняющий контент, чтобы противостоять им».
Майкл Дэвид Тан из журнала Outrage Magazine рассказал о проблемах на Филиппинах, где профилактика и лечение ВИЧ часто зависят от донорских организаций. Он подчеркнул необходимость того, чтобы местные научные данные ценились наравне с западными источниками, а также роль СМИ в отстаивании доступа к новым средствам профилактики в условиях, когда политическая воля может отсутствовать.
Армен Агаджанов, VirusOFF поделился проблемами, с которыми сталкиваются ЛГБТИК+ сообщества в Восточной Европе и Центральной Азии, где политические репрессии и дезинформация препятствуют распространению точной научной информации. А также, акцентировал внимание на роли надежных СМИ для борьбы с дезинформацией и поддержки сообществ, живущих в условиях репрессивных режимов: “Хотя социальные медиа-платформы являются мощным средством распространения информации, они также способствуют быстрому распространению дезинформации. Инфлюенсеры, которые часто имеют большую аудиторию, могут распространять как точную, так и недостоверную информацию, что затрудняет для общественности поиск надежных источников. СМИ обязаны сообщать о событиях точно и прозрачно. В отличие от тех, кто распространяет дезинформацию, журналисты должны признавать и исправлять ошибки.”
Также, участники дискуссии подчеркнули сложность перевода сложных научных данных в понятные для широкой публики форматы. В то время как научные исследования часто подробно описываются в академических статьях, широкой аудитории требуется более удобоваримый и увлекательный контент. Этот пробел может привести к недопониманию или чрезмерному упрощению важной информации.
Обсуждение подчеркнуло необходимость совместных усилий ученых, политиков и специалистов СМИ. Эффективные стратегии коммуникации должны включать не только перевод научных результатов на доступный язык, но и взаимодействие с различными каналами СМИ для охвата разнообразной аудитории.
Участники дискуссии рекомендовали несколько стратегий по улучшению коммуникации научных данных и политики в области ВИЧ. Среди них — инвестирование в обучение исследователей работе со СМИ, развитие партнерских отношений с авторитетными лицами и использование инновационных коммуникационных платформ для привлечения более молодой аудитории. Принятие этих стратегий позволит улучшить понимание и поддержку общественностью эффективных мер по борьбе с ВИЧ.
Дискуссия еще раз подчеркнула важнейшую роль СМИ в преобразовании сложных научных исследований и политики в действенную информацию для общественного здравоохранения. Обеспечивая эффективную передачу информации о преимуществах научного прогресса, СМИ могут расширить возможности сообществ во всем мире для принятия обоснованных решений. И по мере продолжения борьбы с ВИЧ сотрудничество между учеными, политиками и журналистами будет по-прежнему играть важную роль в преодолении предстоящих проблем.
Photos: © Marcus Rose / IAS
Узнайте больше о ВЕЦА на AIDS 2024 на нашей специальной веб-странице: https://aids2024.virusoff.info/
Смотрите видео с мероприятия и многое другое в наших социальных сетях. Подписывайтесь!
Instagram – Virus off
Facebook – Virus Off